Februarie

În editorialul din luna februarie, intitulat „A szólás szabadsága” („Libertatea cuvântului”), juristul și lectorul universitar din Cluj-Napoca, Vallasek Magdolna așterne câteva gânduri despre dreptul universal și fundamental al omului de a-și exprima opinia, și despre modurile în care acest drept poate fi exercitat.

În cadrul rubricii „Közösség” („Comunitate”) regizoarea Varga Ibolya din Cluj-Napoca semnează prima parte a articolului său despre literatura contemporană pentru copii și experimentele de reînnoire ale teatrului de păpuși. Autoarea își exprimă gândurile despre felul în care literatura pentru copii s-a adaptat la schimbările și la tehnicile de comunicare din ultimile decenii, și în același timp prezintă și câteva idei cu privire la funcționarea și rolul spectacolelor de păpuși, precum și despre modurile acestora de a educa sau a distra copii și tinerii de astăzi.

În cadrul aceleași rubrici apare un articol despre tradițiile militare și cultura de călărie din Valea Ierului, precum și despre activitățile legate de această tradiție (tragerea cu arcul, curse de care, etc.).

În cadrul rubricii „Enciklopédia” („Enciclopedie”) etnograful Halász Péter semnează un articol comemorativ despre istoricul, etnograful și profesorul Domokos Pál Péter cu ocazia aniversării a 25 de ani de la decesul acestuia.

În cadrul aceleași rubrici, medicul și profesorul universitar din Târgu-Mureș, Ábrám Zoltán semnează încă un articol comemorativ despre unul dintre cei mai renumiți membri ai familiei nobiliare Báthory. Báthory István, principele Transilvaniei, regele Poloniei și marele duce al Lituaniei trăiește și astăzi intens în memoria cetățenilor, fiind cel care a fondat universitatea de la Vilnius în 1579, și lăsându-și în urma lui un Regat al Poloniei și un Mare Ducat al Lituaniei înfloritor și plină de prosperitate.

Tot în cadrul rubricii „Enciklopédia” („Enciclopedie”), în articolul său intitulat „Wikipédia, a 21. század enciklopédiája” („Wikipedia, enciclopedia secolului 21”) informaticianul și profesorul universitar clujean Kása Zoltán semnează un articol despre unul dintre cele mai mari realizări al secolului nostru, despre primul lexicon care oferă informații recente, și dat fiind că există în spațiul virtual, poate fi modificat oricând și de oricine.

În cadrul rubricii „Könyvesház” („Casa cu cărţi”) istoricul și organizatorul cultural din Satu-Mare, Csirák Csaba semnează recenzia seriei de cărți și publicații „Otthonom Szatmár megye” („Căminul meu, județul Satu-Mare”).

În cadrul rubricii „Vadrózsák” („Flori de măceş”) educatoarea Pál Enikő din Cădăciu Mare semnează un articol despre podul acoperit din sat. Construit în anul 1868, acest pod nu era un simplu drum de trecere deasupra apei, ci mai mult: punctul de întâlnire al copiilor și tinerilor, unde cântau, danseau, se jucau, o locație mai puțin obișnuită pentru orice eveniment al vieții sociale.

În cadrul rubricii „Szabadidő” („Timp liber”) profesorul universitar pensionar Farkas György din Cluj-Napoca creionează câteva gânduri despre fotografia de iarnă, despre bucuriile și capcanele acesteia.

Coperta din faţă a revistei este ilustrată cu o fotografie realizată de Sütő Szabolcs despre tinerii dansatori ai grupului de dans popular de la Curtuișeni. Pe coperta din spate apare o fotografie a lui Farkas György. Celelalte fotografii și ilustrații ale revistei au fost realizate de către Robert Puțeanu, Ábrám Zoltán și Farkas György.