August

În editorialul său, intitulat „Csűrutazás” („Călătorie prin șură”), Adorjáni Anna, co-organizatoare a evenimentului muzical „Mera World Music Festival” așterne câteva gânduri legate de acest eveniment internațional de muzică populară, care atrage an de an sute li sute de tineri și mai puțin tineri, iubitori ai muzicii populare autentice, indiferent din cel colt al Lumii ar fi, proiect demarat în anul 2016 de câțiva tineri. „La Mera tradiția trăiește. Trăiește și ne dă și nouă viață” – conchide Adorjáni Anna.

În cadrul rubricii „Művelődés 70”, sub titlul „Régi népdalok Aranyosszékről” („Cântece populare vechi de pe valea Arieșului”) republicăm o colecție de texte și partituri ale cântece populare de pe Valea Arieșului, apărute în numărul din iunie 1971 al revistei.

În cadrul rubricii „Közösség” („Comunitate”) continuăm publicarea memoriilor preotului reformat, pensionar, Kun Árpád, cu titlul „Hétköznapok-ünnepnapok Mezőkeszüben 1946 és 1965 között” („Zile de sărbătoare și zile obișnuite la Chesău, în anii 1946–1965”), amintiri legate de copilăria și tinerețea sa din Chesău. Scrierea fostului preot este o descriere etnografică și socială, a obiceiurilor populare și a vieții de zi cu zi, a conviețuirii dintre românii și maghiarii din localitate din Câmpia Transilvană. În cadrul aceleiași rubrici, Dukrét Géza, animator cultural din Oradea, în articolul intitulat „Huszonöt éves a Partiumi és Bánsági Műemlékvédő és Emlékhely Társaság” („25 de ani de existenți a Societății pentru Ocrotirea Monumentelor și Locurilor Comemorative din Banat și Partium”) prezintă cei 25 de ani de existență și activitate a Societății pentru Ocrotirea Monumentelor și Locurilor Comemorative din Banat și Partium.

În cadrul rubricii „Enciklopédia” („Enciclopedia”), istoricul sportiv clujean, Killyéni Andras, în articolul său intitulat „Bikfalvi István János és magyar kardvívó bajnoki címe” („Bikfalvi István János și titlul său de campion al Ungariei”) prezintă pe scurt istoria primului titlu de campion național al Ungariei al fostului scrimer clujean Bikfalvi István János.

În cadrul rubricii „Emlék-lapok” („File de memorie”) istoricul de artă Sümegi György relatează în articolul său intitulat „Gulyás Károly válságos éve” („Anul de cumpănă al lui Gulyás Károly”) un moment mai delicat din viața fostului profesor de desen și artist plastic Gulyás Károly.

În cadrul rubricii „Könyvesház” („Casa cu cărţi”) istoricul clujean Gaal György semnează o recenzie a cărții intitulate „A vakok kolozsvári intézetének története 1900 – 1920 között” („Istoria instituției pentru nevăzători, din Cluj, din perioada 1900–1920”), de Katona Lajos.

În cadrul rubricii Tudomány (Știință) sculptorul turdean Suba László semnează un articol intitulat „Az üveg fényei és árnyai” („Luminile și umbrele sticlei”), articol prin care autorul prezintă câteva aspecte interesante din istoria Fabricii de sticlă din Turda.

Coperta din faţă și din față a revistei este ilustrată cu câte un instantaneu realizat de Bethlendi Tamás la ediția din 2018 a „Mera World Music Festival”. Fotografiile și ilustrațiile acestui număr au mai fost executate de către Nagy Tamás, iar unele provin din colecția parohiei reformate din Chesău.