2014 decembrie

Editorialul lunii decembrie este semnat de către redactorul şef, Tibor Kálmán Dáné. Autorul creionează în linii mari reformele şi realizările anului 2014, privitoare la redacţia revistei, urând totodată tuturor cititorilor, colaboratorilor şi susţinătorilor sărbători fericite şi un An Nou fericit, alături de „Művelődés”.

În cadrul rubricii „Közösség” („Comunitate”), preşedintele Breslei Meşteşugarilor din Transilvania, Attila Molnár prezintă asociaţia fondată în anul 2005 la Sovata, precum şi obiectivele şi programele ei, de a oferi membrilor săi accesul la cât mai multe târguri de artă populară şi meşteşuguri tradiţionale.

În cadrul rubricii „Színpad” („Scenă”) Kata Kisó Palocsay, asistent universitar din Cluj, continuă serialul său, ajuns la episodul el 9-lea, intitulat „Bábszínház az egész világ” („Lumea întreagă e un teatru de păpuşi”).

În cadrul rubricii „Nyitott szemmel” („La taifas”) actorul clujean Róbert Laczkó Vass continuă serialul său de convorbiri, organizat în cadrul seratelor de la Casa Memorială „Györkös Mányi Albert”. Invitată este d-na dr. Ildikó Turóczi, din Tg. Secuiesc, care îşi împărtăşeşte experienţa sa din cadrul mai multor programe, inclusiv de fondări de spitale, la care a luat parte, în Camerun.

În cadrul rubricii „Vadrózsák” („Flori de măceş”) profesoara Éva Fórika, din Medveş (judeţul Alba) publică câteva fragmente din amintirile lui Pista Lengyel, din aceeaşi localitate, legate de obiceiurile vechi de crăciun şi Anul Nou. În cadrul aceleiaşi rubrici, etnograful şi folcloristul clujean Gergely Zoltán publică mai multe cântece şi colinde de crăciun, păstrate din mamă-n fiică de către Mária Maneszes Tóth, din Suatu (judeţul Cluj).

În cadrul rubricii „Enciklopédia” („Enciclopedia”), profesorul şi istoricul clujean György Gaal prezintă pe scurt istoria familiei Bethlen de Iktár, precum şi istoricul restaurării cavoului familiei Bethlen de Iktár, situat în Cimitirul Central din Cluj (Házsongárd), restaurare executată în mai multe etape în decursul anilor ce au trecut. Jurnalista clujeancă Annamária Papp semnează o lucrare prin care prezintă succint câteva momente din istoria Conservatorului Maghiar de Muzică din Cluj, precum şi pe profesorul şi muzicologul acestei instituţii, Károly Rezik (1887–1968), unul din cei mai de seamă oameni de muzică din Transilvania, contemporan al lui Béla Bartók.

În cadrul rubricii „Könyvesház” („Casa cu cărţi”), etnograful şi profesorul universitar Ferenc Pozsony semnează recenzia cărţii etnografului Zoltán Kallós, volum intitulat „Balladás könyv” („Cartea cu balade”), rod al unei munci de mai multe decenii, prin Moldova, Ghimeş, Câmpia Transilvană şi Ţinutul Călatei. Autorul consideră că această carte este cea mai amplă şi bogată colecţie de balade din folclorul maghiar.

Numărul din decembrie al revistei „Művelődés” conţine cuprinsul integral al tuturor articolelor apărute în cursul anului 2014, pe rubrici, în ordinea lor alfabetică precum şi al autorilor. Revista mai conţine şi un mic calendar, decupabil, pentru anul 2015.

Coperta din faţă a revistei este ilustrată cu o fotografie a colindătorilor din Ojdula (judeţul Covasna), fotografie realizată de etnograful şi profesorul universitar Ferenc Pozsony. Fotografia copertei din spate este creaţia profesoarei Kinga Szabó, din Cluj.