Tompa Gábor rendezése május 12-én, kedden este 7 órától a XXXVII. Piatra Neamț-i Színházi Fesztivál keretében, az Ifjúsági Színház színpadán lesz látható. A kolozsvári közönség május 10-én, vasárnap és június 11-én, csütörtökön tekintheti meg az Én vagyok a szél című produkciót a színház Stúdiótermében.
A Nobel-díjas Jon Fosse drámájából készült előadás 2026-ban a Román Színházi Szövetség (UNITER) több díjára is jelölést kapott: Bocskai Gyopár a Legjobb díszlet- és jelmeztervező díjára, Boros Csaba a Legjobb eredeti zene kategóriában, míg Groza Romeo a Legjobb fényterv díjára esélyes.
A május 10-17. között megrendezésre kerülő fesztivál témájáról Paul Chiribuță, a Piatra Neamț-i Színházi Fesztivál kurátora és igazgatója így nyilatkozott: „Az idei kiadás témája: A színház – egy jelenlévő túlvilág. André Malraux szerint a művészet és a kultúra az ember elszánt hódításai, általuk az ember a valósággal szemben egy olyan világot teremt, amely kizárólag az övé. A nagy író gondolatát parafrazálva azt mondhatjuk: mindazon formák közül, amelyek képesek megragadni a valóság megfoghatatlan dimenzióit, a színház járult hozzá a legerőteljesebben annak a bizonyos »másik világnak« a jelenvalóvá tételéhez. A valóság különböző rétegeinek feltárása, a dolgok közötti kapcsolatok tudatos alakítása, valamint az a törekvés, hogy értelmet adjunk a létezésnek – mindez a közösség és az összetartozás gesztusa, amely a művészi alkotáson keresztül az egész emberiséggel teremt kapcsolatot.”
Az előadás a bemutatót követően több rangos fesztiválon is bemutatkozott: a Szatmárnémetiben megrendezett VII. MaFeszten, a szabadkai XVII. Desiré Central Station Fesztiválon, a kisinyovi Romániai Nemzeti Színházak Találkozóján, a bulgáriai Fekete-tengeri Nemzetközi Színházi Fesztiválon, illetve a Magyar Színházak 37. Kisvárdai Fesztiválján is nagy sikerrel szerepelt, ahol az előadás elnyerte a legjobb előadásnak járó díjat, míg Farkas Loránd a legjobb férfi alakítás díját vehette át.
„Jon Fosse Én vagyok a szél című darabja Tompa Gábor rendezésében a megemlékezés szigetévé vált. A Kolozsvári Állami Magyar Színház színészei, Farkas Loránd és Gedő Zsolt értő-érzékeny figyelemmel vezetik a nézőt sorról sorra a csendeken át. Test és lélek párbeszédét hallljuk, közben érezzük, szavak nélkül is lehet színpadon kommunikálni, s a halált, a nyugati világ tabutémáját művészi finomsággal kezelni. Egy nagyon intim térbe csöppenünk: az élet és a halál közötti átmenet folyosójára. A díszlet is ezt szolgálja – egy szakrális tér és egy kórház fúziója, ahol minden apró elem az elmúlást szimbolizálja. Az előadás festői látványvilága, fény-árnyék játéka, a csend-hang váltásai elérik, hogy a kimondhatatlan a nézőben kimondhatóvá váljon. Lassan megnyugszunk: van a sötétségből kiút, és segítőket (hattagú női kórus) is kapunk erre az útra. Mind szembesülünk azzal, hogy az élet véges. De van megváltás.” – írja Fehér Imola a Helikon folyóiratban megjelent kritikájában.
Az előadás két főszerepét Gedő Zsolt és Farkas Loránd alakítják, az Asszonyok karának tagjai: Kali Andrea, Kató Emőke, Kicsid Gizella, Laczó Júlia, Pethő Anikó és Varga Csilla.
A produkció létrehozásában közreműködött: Bocskai Gyopár díszlet- és jelmeztervező, Györgyjakab Enikő koreográfus, Boros Csaba zeneszerző, Groza Romeo fénytervező, valamint András Zsolt korrepetítor. Az előadás Domsa Zsófia magyar nyelvű fordításának felhasználásával készült.
Az előadás a Colombine Teaterförlag, Stockholm és a Mayer-Szilágyi Színházi Ügynökség, Budapest engedélyével jött létre. Az Én vagyok a szél Piatra Neamț-i fellépésre a jegyek vásárolhatók a bilete.ro oldalon, míg a kolozsvári előadásokra jegyek a színház jegypénztárában kaphatók (hétköznap 10 és 14 óra között), valamint online a huntheater.biletmaster.ro weboldalon válthatók.
Fotók: Biró István
